Pharmaceutical Pass Box: Ensuring Safe and Sterile Environment in the Pharma Industry | विभिन्न प्रकार के फार्मास्युटिकल पास बॉक्स | Type of Pass Box |

 In the pharmaceutical industry, maintaining a safe and sterile environment is of utmost importance. Pharmaceutical pass boxes are one of the essential equipment that helps in achieving this goal. In this article, we will discuss the use, benefits, and maintenance of pharmaceutical pass boxes.

( फार्मास्युटिकल उद्योग में, एक सुरक्षित और जीवाणुरहित वातावरण बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है। फार्मास्युटिकल उद्योग में, एक सुरक्षित और रोगाणुहीन वातावरण बनाए रखना अत्यंत महत्वपूर्ण है। फार्मास्युटिकल पास बॉक्स एक आवश्यक उपकरण है जो इस लक्ष्य को प्राप्त करने में मदद करता है। इस लेख में, हम फार्मास्युटिकल पास बॉक्स के उपयोग, लाभ और रखरखाव पर चर्चा करेंगे। )

What is a Pharmaceutical Pass Box? ( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स क्या है? )

A pharmaceutical pass box is a specialized equipment used in the pharmaceutical industry to transfer materials between two areas of different cleanliness levels. The box has two chambers with interlocked doors that prevent cross-contamination. It ensures that the material being transferred from one chamber to another is not exposed to the outside environment, thereby maintaining a sterile environment.

( एक फार्मास्युटिकल पास बॉक्स एक विशेष उपकरण है जिसका उपयोग फार्मास्युटिकल उद्योग में विभिन्न स्वच्छता स्तरों के दो क्षेत्रों के बीच सामग्रियों को स्थानांतरित करने के लिए किया जाता है। बॉक्स में इंटरलॉक्ड दरवाजे वाले दो कक्ष हैं जो क्रॉस-संदूषण को रोकते हैं। यह सुनिश्चित करता है कि सामग्री को एक कक्ष से दूसरे कक्ष में स्थानांतरित किया जा रहा है, बाहरी वातावरण के संपर्क में नहीं है, जिससे एक बाँझ वातावरण बना रहता है। )

Also Check- (कच्चे माल से लेकर अंतिम उत्पाद तक  टैबलेट बनाने की प्रक्रिया | Tablet-Making Process in Pharmaceutical Production Line)

Different Types of Pharmaceutical Pass Boxes ( विभिन्न प्रकार के फार्मास्युटिकल पास बॉक्स )

There are mainly two types of pharmaceutical pass boxes: Dynamic pass box and Static pass box. ( मुख्य रूप से दो प्रकार के फार्मास्युटिकल पास बॉक्स होते हैं: डायनेमिक पास बॉक्स और स्टेटिक पास बॉक्स। )

Dynamic pass boxes have an air shower system that removes dust particles and sterilizes the material being transferred.

( डायनेमिक पास बॉक्स में एक एयर शावर सिस्टम होता है जो धूल के कणों को हटाता है और स्थानांतरित होने वाली सामग्री को स्टरलाइज़ करता है। )

Static pass boxes do not have an air shower system and are suitable for low-risk areas where material transfer does not require sterilization.

( स्टैटिक पास बॉक्स में एयर शावर सिस्टम नहीं होता है और ये कम जोखिम वाले क्षेत्रों के लिए उपयुक्त होते हैं जहां सामग्री हस्तांतरण के लिए नसबंदी की आवश्यकता नहीं होती है। )

Other type of pharmaceutical pass boxes are:

1. Pass-through cabinets: These are designed to allow the transfer of materials or items between two areas without the need for personnel to enter or exit the room. They can be used for a variety of applications, including cleanrooms, laboratories, and manufacturing facilities.

( पास-थ्रू कैबिनेट: इन्हें दो क्षेत्रों के बीच सामग्री या वस्तुओं के हस्तांतरण की अनुमति देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें कर्मियों को कमरे में प्रवेश करने या बाहर निकलने की आवश्यकता नहीं है। उनका उपयोग विभिन्न प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए किया जा सकता है, जिसमें क्लीनरूम, प्रयोगशालाएँ और निर्माण सुविधाएँ शामिल हैं।)

2. Cleanroom pass boxes: These are a type of pass-through cabinet that is specifically designed for use in cleanrooms. They are constructed from materials that are compatible with the cleanroom environment and are designed to maintain the cleanliness and integrity of the room.

( क्लीनरूम पास बॉक्स: ये एक प्रकार के पास-थ्रू कैबिनेट हैं जो विशेष रूप से क्लीनरूम में उपयोग के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। वे उन सामग्रियों से निर्मित होते हैं जो क्लीनरूम वातावरण के अनुकूल होते हैं और कमरे की स्वच्छता और अखंडता को बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। )

3. Sterile transfer hatches: These are used in pharmaceutical and biotech manufacturing facilities to transfer sterile materials between two areas. They are designed to maintain a sterile environment by preventing the entry of contaminants.

( स्टेराइल ट्रांसफर हैच: इनका उपयोग फार्मास्युटिकल और बायोटेक निर्माण सुविधाओं में दो क्षेत्रों के बीच स्टेराइल सामग्री को स्थानांतरित करने के लिए किया जाता है। वे दूषित पदार्थों के प्रवेश को रोककर एक बाँझ वातावरण बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। )

4. Isolator pass boxes: These are a type of pass-through cabinet that is designed for use in isolators or containment systems. They are typically used in pharmaceutical manufacturing facilities to transfer materials between the isolator and the outside environment.

( आइसोलेटर पास बॉक्स: ये एक प्रकार के पास-थ्रू कैबिनेट हैं जो आइसोलेटर्स या कंटेनमेंट सिस्टम में उपयोग के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। वे आमतौर पर आइसोलेटर और बाहरी वातावरण के बीच सामग्री को स्थानांतरित करने के लिए दवा निर्माण सुविधाओं में उपयोग किए जाते हैं। )

5. Containment pass boxes: These are designed to prevent the escape of hazardous materials or contaminants during the transfer of materials between two areas. They are commonly used in pharmaceutical and chemical manufacturing facilities.

( कंटेनमेंट पास बॉक्स: ये दो क्षेत्रों के बीच सामग्री के हस्तांतरण के दौरान खतरनाक सामग्री या दूषित पदार्थों के पलायन को रोकने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। वे आमतौर पर दवा और रासायनिक निर्माण सुविधाओं में उपयोग किए जाते हैं। )

6. GMP pass boxes: These are designed to comply with Good Manufacturing Practices (GMP) guidelines, which are regulations set by the FDA to ensure that products are consistently produced and controlled according to quality standards.

( GMP पास बॉक्स: इन्हें गुड मैन्युफैक्चरिंग प्रैक्टिसेज (GMP) दिशानिर्देशों का पालन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो कि FDA द्वारा निर्धारित नियम हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उत्पाद गुणवत्ता मानकों के अनुसार लगातार उत्पादित और नियंत्रित होते हैं। )

7. Pharma grade pass boxes: These are designed to meet the specific requirements of pharmaceutical manufacturing facilities, including the need for a sterile environment, the use of specific materials, and the ability to maintain a cleanroom environment.

( फार्मा ग्रेड पास बॉक्स: इन्हें फार्मास्युटिकल निर्माण सुविधाओं की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें एक बाँझ वातावरण की आवश्यकता, विशिष्ट सामग्रियों का उपयोग और एक स्वच्छ वातावरण बनाए रखने की क्षमता शामिल है। )

8. Stainless steel pass boxes: These are constructed from stainless steel and are designed for use in environments that require high levels of cleanliness and durability.

( स्टेनलेस स्टील पास बॉक्स: ये स्टेनलेस स्टील से निर्मित होते हैं और ऐसे वातावरण में उपयोग के लिए डिज़ाइन किए जाते हैं जिनमें उच्च स्तर की स्वच्छता और स्थायित्व की आवश्यकता होती है। )

9. HEPA-filtered pass boxes: These are designed with HEPA (High-Efficiency Particulate Air) filters that remove particles and contaminants from the air. They are commonly used in cleanrooms and other controlled environments.

( HEPA-फ़िल्टर्ड पास बॉक्स: ये HEPA (हाई-एफ़िशिएंसी पार्टिकुलेट एयर) फ़िल्टर के साथ डिज़ाइन किए गए हैं जो हवा से कणों और दूषित पदार्थों को हटाते हैं। वे आमतौर पर क्लीनरूम और अन्य नियंत्रित वातावरण में उपयोग किए जाते हैं। )

10. Positive pressure pass boxes: These are designed to maintain a positive pressure environment to prevent the entry of contaminants. They are commonly used in pharmaceutical and biotech manufacturing facilities.

( सकारात्मक दबाव पास बक्से: इन्हें दूषित पदार्थों के प्रवेश को रोकने के लिए सकारात्मक दबाव वातावरण बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है। वे आमतौर पर दवा और बायोटेक निर्माण सुविधाओं में उपयोग किए जाते हैं। )

11. Negative pressure pass boxes: These are designed to maintain a negative pressure environment to prevent the escape of hazardous materials or contaminants. They are commonly used in chemical and pharmaceutical manufacturing facilities.

( नेगेटिव प्रेशर पास बॉक्स: इन्हें खतरनाक सामग्री या दूषित पदार्थों से बचने के लिए एक नकारात्मक दबाव वातावरण बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है। वे आमतौर पर रासायनिक और दवा निर्माण सुविधाओं में उपयोग किए जाते हैं। )

12. Interlocked pass boxes: These are designed with interlocks that prevent both doors from being open at the same time. This helps to maintain the integrity of the cleanroom or controlled environment.

( इंटरलॉक्ड पास बॉक्स: ये इंटरलॉक के साथ डिज़ाइन किए गए हैं जो एक ही समय में दोनों दरवाजों को खुले रहने से रोकते हैं। यह क्लीनरूम या नियंत्रित वातावरण की अखंडता को बनाए रखने में मदद करता है। )

Also check - ( फार्मास्युटिकल उद्योग में कुछ सामान्य मशीन समस्याएं | Machine problem, causes and their solution )

13. Double-door pass boxes: These are designed with two doors, one on each side of the cabinet, to facilitate the transfer of materials between two areas.

( डबल-डोर पास बॉक्स: इन्हें दो दरवाजों के साथ डिज़ाइन किया गया है, कैबिनेट के प्रत्येक तरफ एक, दो क्षेत्रों के बीच सामग्री के हस्तांतरण की सुविधा के लिए। )

14. Airlock pass boxes: These are designed to function as an airlock to prevent the entry of contaminants into a cleanroom or other controlled environment.

( एयरलॉक पास बॉक्स: इन्हें क्लीनरूम या अन्य नियंत्रित वातावरण में दूषित पदार्थों के प्रवेश को रोकने के लिए एयरलॉक के रूप में कार्य करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। )

15. In-wall pass boxes: These are designed to be installed in a wall to facilitate the transfer of materials between two areas.

( इन-वॉल पास बॉक्स: इन्हें दो क्षेत्रों के बीच सामग्री के हस्तांतरण की सुविधा के लिए दीवार में स्थापित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। )

16. Floor-mounted pass boxes: These are designed to be mounted on the floor to facilitate the transfer of materials between two areas.

( फ़्लोर-माउंटेड पास बॉक्स: इन्हें दो क्षेत्रों के बीच सामग्री के हस्तांतरण की सुविधा के लिए फर्श पर माउंट करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। )

17. Vertical pass boxes: These are designed with a vertical orientation to facilitate the transfer of tall or bulky items between two areas.

( वर्टिकल पास बॉक्स: इन्हें दो क्षेत्रों के बीच लंबी या भारी वस्तुओं के हस्तांतरण की सुविधा के लिए एक लंबवत अभिविन्यास के साथ डिज़ाइन किया गया है। )

18. Horizontal pass boxes: These are designed with a horizontal orientation to facilitate the transfer of smaller items between two areas.

( क्षैतिज पास बॉक्स: ये दो क्षेत्रों के बीच छोटी वस्तुओं के हस्तांतरण की सुविधा के लिए एक क्षैतिज अभिविन्यास के साथ डिज़ाइन किए गए हैं। )

19. Custom pass boxes: These are designed to meet the specific requirements of a particular application or facility. They can be customized in terms of size, orientation, material, and other features to meet the needs of the customer.

( कस्टम पास बॉक्स: इन्हें किसी विशेष एप्लिकेशन या सुविधा की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। उन्हें ग्राहक की जरूरतों को पूरा करने के लिए आकार, अभिविन्यास, सामग्री और अन्य सुविधाओं के संदर्भ में अनुकूलित किया जा सकता है। )

Also check- (fully Automatic capsule inspection machine (स्वचालित कैप्सूल निरीक्षण मशीन का कार्य सिद्धांत क्या है ))

Benefits of Using Pharmaceutical Pass Boxes ( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स का उपयोग करने के लाभ )

Pharmaceutical pass boxes offer several benefits, including: (फार्मास्युटिकल पास बॉक्स कई लाभ प्रदान करते हैं, जिनमें निम्न शामिल हैं ):

Sterilization (रोगाणुनाशन )

Dynamic pass boxes offer sterilization of the material being transferred, thereby minimizing the risk of contamination. This is particularly important for critical areas like aseptic manufacturing and packaging areas.

( डायनेमिक पास बॉक्स स्थानांतरित की जा रही सामग्री को कीटाणुरहित करने की पेशकश करते हैं, जिससे संदूषण का जोखिम कम होता है। यह सड़न रोकनेवाला निर्माण और पैकेजिंग क्षेत्रों जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। )

Cross-contamination Prevention ( क्रॉस-संदूषण प्रतिबंध )

Pharmaceutical pass boxes prevent cross-contamination between two areas of different cleanliness levels. This is crucial for maintaining a sterile environment in the pharmaceutical industry.

( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स विभिन्न स्वच्छता स्तरों के दो क्षेत्रों के बीच क्रॉस-संदूषण को रोकते हैं। यह फार्मास्युटिकल उद्योग में एक बाँझ वातावरण बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है। )

Cost-effective ( प्रभावी लागत )

Pharmaceutical pass boxes are a cost-effective solution for maintaining a sterile environment. They are easy to install and require minimal maintenance.

( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स एक बाँझ वातावरण बनाए रखने के लिए एक लागत प्रभावी समाधान है। उन्हें स्थापित करना आसान है और न्यूनतम रखरखाव की आवश्यकता होती है। )

Maintenance of Pharmaceutical Pass Boxes ( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स का रखरखाव )

Pharmaceutical pass boxes require regular maintenance to ensure their proper functioning. Some of the maintenance tasks include:

( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स को उनके उचित कामकाज को सुनिश्चित करने के लिए नियमित रखरखाव की आवश्यकता होती है। कुछ रखरखाव कार्यों में शामिल हैं: )

Cleaning ( सफाई )

Regular cleaning of the pass box is necessary to prevent the buildup of dust and other contaminants.

( धूल और अन्य दूषित पदार्थों के निर्माण को रोकने के लिए पास बॉक्स की नियमित सफाई आवश्यक है। )

Calibration ( कैलिब्रेशन )

Regular calibration of the pass box is required to ensure that it is functioning correctly.

( यह सुनिश्चित करने के लिए पास बॉक्स का नियमित अंशांकन आवश्यक है कि यह सही ढंग से कार्य कर रहा है। )

Replacement of filters ( फिल्टर का प्रतिस्थापन )

In dynamic pass boxes, filters need to be replaced periodically to maintain their effectiveness.

( डायनेमिक पास बॉक्स में, फिल्टर को उनकी प्रभावशीलता बनाए रखने के लिए समय-समय पर बदलने की आवश्यकता होती है। )

Also check-( Difference between semi-automatic and fully automatic capsule inspection machine? | अर्ध-स्वचालित और पूरी तरह से स्वचालित कैप्सूल निरीक्षण मशीन के बीच अंतर)

Conclusion ( निष्कर्ष )

Pharmaceutical pass boxes are an essential equipment in the pharmaceutical industry. They help maintain a sterile environment by preventing cross-contamination between different areas of the facility. With regular maintenance, pharmaceutical pass boxes can function effectively for many years, ensuring the safety of the products and the people involved in the manufacturing process.

( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स फार्मास्युटिकल उद्योग में एक आवश्यक उपकरण हैं। वे सुविधा के विभिन्न क्षेत्रों के बीच क्रॉस-संदूषण को रोककर एक बाँझ वातावरण बनाए रखने में मदद करते हैं। नियमित रखरखाव के साथ, फार्मास्युटिकल पास बॉक्स कई वर्षों तक प्रभावी ढंग से कार्य कर सकते हैं, उत्पादों की सुरक्षा और निर्माण प्रक्रिया में शामिल लोगों को सुनिश्चित करते हैं। )

FAQs ( पूछे जाने वाले प्रश्न )

1. What is the difference between dynamic and static pass boxes?

Dynamic pass boxes have an air shower system that removes dust particles and sterilizes the material being transferred. Static pass boxes do not have an air shower system and are suitable for low-risk areas.

(डायनेमिक और स्टेटिक पास बॉक्स में क्या अंतर है? डायनेमिक पास बॉक्स में एक एयर शावर सिस्टम होता है जो धूल के कणों को हटाता है और स्थानांतरित होने वाली सामग्री को स्टरलाइज़ करता है। स्टैटिक पास बॉक्स में एयर शावर सिस्टम नहीं होता है और ये कम जोखिम वाले क्षेत्रों के लिए उपयुक्त होते हैं। )

2. How often should a pass box be cleaned?

A pass box should be cleaned regularly to prevent the buildup of dust and other contaminants. The cleaning frequency depends on the usage of the pass box and the cleanliness requirements of the area.

( पास बॉक्स को कितनी बार साफ करना चाहिए? धूल और अन्य दूषित पदार्थों के निर्माण को रोकने के लिए पास बॉक्स को नियमित रूप से साफ किया जाना चाहिए। सफाई की आवृत्ति पास बॉक्स के उपयोग और क्षेत्र की स्वच्छता आवश्यकताओं पर निर्भर करती है। )

3. Can pharmaceutical pass boxes be customized?

Yes, pharmaceutical pass boxes can be customized to meet the specific needs of the facility. Customizations can include size, material, and additional features.

( क्या फार्मास्युटिकल पास बॉक्स को अनुकूलित किया जा सकता है? हां, सुविधा की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए फार्मास्युटिकल पास बॉक्स को अनुकूलित किया जा सकता है। अनुकूलन में आकार, सामग्री और अतिरिक्त सुविधाएँ शामिल हो सकती हैं। )

4. How long do pharmaceutical pass boxes last?

Pharmaceutical pass boxes can last for many years with proper maintenance and care. The lifespan of the pass box depends on various factors, including usage, maintenance, and environmental conditions.

( फार्मास्युटिकल पास बॉक्स कितने समय तक चलते हैं? फार्मास्युटिकल पास बॉक्स उचित रखरखाव और देखभाल के साथ कई वर्षों तक चल सकते हैं। पास बॉक्स का जीवनकाल उपयोग, रखरखाव और पर्यावरणीय परिस्थितियों सहित विभिन्न कारकों पर निर्भर करता है। )

5. Are pharmaceutical pass boxes mandatory in the pharmaceutical industry?

Pharmaceutical pass boxes are not mandatory in the pharmaceutical industry. However, they are highly recommended to maintain a safe and sterile environment in the manufacturing process.

( क्या फार्मास्युटिकल पास बॉक्स फार्मास्युटिकल उद्योग में अनिवार्य हैं? फार्मास्युटिकल पास बॉक्स फार्मास्युटिकल उद्योग में अनिवार्य नहीं हैं। हालांकि, निर्माण प्रक्रिया में एक सुरक्षित और बाँझ वातावरण बनाए रखने के लिए उनकी अत्यधिक अनुशंसा की जाती है। सबसे महत्वपूर्ण। )

Also check - ( Why use pressure difference in pharmaceutical? |फार्मास्युटिकल मैन्युफैक्चरिंग एरिया में प्रेशर डिफरेंस का महत्व | The Importance of Pressure Difference in Pharmaceutical Manufacturing Areas | )